Свакако, ваша граматика би могла бити беспрекорна, а можда бисте и могли правопис тешких речи као обвезница и суперседе без да их потражите, али постоји шанса да још увек постоје неке често злоупотребљене фразе које свако мало забрљате због којих сте криви. Од описивања квалификоване особе као кандидата за „обућу“ до изјаве некоме да би вас „могло мање занимати“, ево неколико најчешће злоупотребљених фраза које су вам можда управо ушле испод радара. А за више фраза кладимо се да сте заборавили, погледајте 100 жаргонских израза из 20. века више нико не користи .
1 'Бол од глади'
Схуттерстоцк
Иако је потпуно могуће доживети глад повезан бол, стандардна енглеска фраза за осећај комешања у трбуху је ' трпљење глади . ' Свакако, људи ће знати о чему говорите када кажете „бол од глади“, али звучаћете много информисаније користећи одговарајућу фразу. А за више речи које можда грешите, Ово су најозговаранији градови у САД
2 'Јарац у бекству'
Схуттерстоцк
Једини пут када бисте у реченици требали да употребите израз „бекство са јарца“ је ако сте у зоолошком врту и један од коза се изгуби. Али ако желите да се обратите некоме ко је окривљен за туђе неправде, то је жртвени јарац .
3 'Бивши патриота'
Схуттерстоцк
Ан исељеник , или емигрант, је особа која привремено живи у земљи која није она у којој су рођени. С друге стране, бивши патриота био би неко ко је заиста волео своју земљу, али се предомислио након што је сазнао дубоку, мрачну владину тајну. То се вероватно односи више на Јасона Борна него на вашег рођака који је добио посао у Отави.
4 'Сенф'
Схуттерстоцк / Морски талас
Ако неко пролази поред сенфа, то је зато што мисли да ваш хот дог изгледа страшно поткошен. Ако нешто прође скуп , то само значи да је задовољавајућа. Поред тога што звучи слично, овде збуњеност вероватно потиче и од сличности између „прођи сакупљач“ и „пресеци сенф“, што се обе може користити за указивање на адекватност. А за још израза које већ неко време нисте чули, погледајте Најбољи жаргонски термини из 1990-их који данас нису у реду .
5 „Грицкање времена“
Схуттерстоцк
тривијална питања и одговори са више избора
Кад мало боље размислите, звучи некако чудно када кажете да 'гризете' своје време, зар не? Па, то је зато што је то је чудно - и нема смисла. Ако покушавате да кажете да нешто чекате, онда покушавате да кажете да сте то лицитирајући своје време , не гризећи га.
6 'Први дође, први сервис'
Схуттерстоцк
Последње што бисте икада желели да чујете је „ко први дође, ко први послужи“. Зашто? Начин на који је написана ова фраза подразумева да прва особа која стигне до одређеног Ресторан или забава је такође та која мора да опслужи све остале госте! Исправан начин за изговарање ове фразе - како би се избегло неочекивано постајање сервером - био би „ се први пријави . '
7 „Комад ума“
Схуттерстоцк
Кад неко каже да му нешто даје ' смиреност ума , 'кажу да се осећају сигурно и сигурно. Али кад имају комад ума? Па, можемо само претпоставити да су усред операције на мозгу и да држе комад лобање. А за корисније информације испоручене директно у пријемно сандуче, пријавите се за наш дневни билтен .
8 „Наплати“
Схуттерстоцк / вавебреакмедиа
Једина особа која заиста може да „учини“ нешто „дужним“ је учитељ са домаћи задатак . С друге стране, ми остали ћемо морати да се задовољимо чинећи се .
9 „У великој мери“
Схуттерстоцк
Додуше, ни „у великој мери“ ни „ надугачко и нашироко 'има много смисла. Без обзира на то, само је последња фраза исправан начин да се каже „уопште“. Према Мерриам-Вебстер , ова фраза је настала као једриличарски израз који значи „наизменично изблиза и не извучени изблиза“.
У наутичком говору, реч од стране односи се на смер у нечему - као у, „Тај брод је од ветра“. Реч велика описује случај у коме ветар дува на начин који омогућава морнарима „да одрже смер кретања било где у широком луку, без потребе за сталним променама у сету једра“. Ворлд Виде Вордс објашњава. Али ако вам ово иде преко главе, не брините: ако немате тога, требало би да користите „углавном“.
10 „Буди марљив“
Схуттерстоцк
Размислите о овоме на тренутак. Како сте урадити марљивост? Једино што заиста можете учинити је ваше дужна пажња —Значи да предузимате разумне кораке да бисте задовољили захтев.
11 „Мене би могло бринути мање“
Схуттерстоцк / физкес
Кад људи кажу „могло би да ме брине мање“, несвесно говоре супротно од онога што обично мисле. Користећи ову фразу, кажу да им је стало до одређене теме, али могуће је да их занима још мање. Тачна верзија ове уобичајене изреке је „ Није ме брига , 'што значи да их уопште није брига.
12 'Пас псећих паса'
Схуттерстоцк / Луња
Додајте секунду Г. на реч пас и имате наслов раних 90-их Снооп Догг трацк. У сваком другом сценарију, међутим, фраза „свет псећих паса“ нема пуно смисла. Заправо је ' свет пас-једи-пас , 'што значи да је високо конкурентна.
13 „Без обзира“
Схуттерстоцк
Без обзира на то колико сленг уђе у ваш речник, немојте користити реч немарно под било којим околностима. Без обзира је реч. Ова пермутација, нажалост, није.
14 'Гурни га у задњицу'
Схуттерстоцк
Иако би „грицкање у задњицу“ могло да дочара преслатке слике а штене разиграно гризући Цоппертоне девојчица са задње стране, тачна фраза коју треба користити када се говори о заустављању нечега у процесу је ' напукнути у пупољку . ' Односи се на чување биљака - нарочито на идеју да, када се подреже или оштети у раном добу, цвет неће расти.
15 'Могао бих'
Схуттерстоцк
Дакле, могли сте да употребите „могао је“, али уместо тога изабрао „могао“. Док ' могао имати 'указује да је нешто било могуће - ти могао имати отишао на купање, али је уместо тога одлучио да остане унутра, на пример - „могао бих“ заправо нема никаквог логичног смисла. Грешка обично потиче из изговора контракције „могао сам“, која се фонски не разликује од „могла би“.
16 'Кундак гол'
Схуттерстоцк
Ако сте потпуно голи, ваше дно је вероватно изложено - и то је вероватно разлог што толико људи злоупотребљава ову фразу. Тачан израз је, међутим, ' бацк гол . ' долар односи се на мушкарца или, према професору Универзитета у држави Вашингтон Паул Брианс , такође може имати корене у раним америчким трговина робљем , где је коришћен као а погрдни израз против црнаца.
сањати крв
17 'Долази вам још нешто'
Схуттерстоцк / гаретсворксхоп
Изгледа да фраза „долази вам још нешто“ има смисла: претпостављате једно, али испаће вам нетачно. Међутим, првобитна употреба је била ' долази ти још једна мисао , 'што значи да ће друга мисао или уверење ускоро заменити ону за коју се тренутно сматрате тачном.
18 'Направите 360'
Схуттерстоцк
Ако круг пређете 360 степени, превалили сте велику удаљеност, што може бити разлог зашто неки људи претпостављају да ова фраза има смисла. Међутим, путовање од 360 степени оставља вас тамо где сте започели. Прелазак за 180 степени оставља вас што даље од почетне тачке. Дакле, фраза је „ уради 180 а не „направи 360“.
19 'Горе и горе'
Схуттерстоцк
Према Нев Иорк Тимес , прва позната понављања ове фразе била је „ најгоре доћи до најгоре , 'објављен 1596. Указивао је на хипотетички најгори сценарио који се претворио у најгори сценарио из стварног живота. Међутим, фраза је еволуирала током времена и данас горе долази до најгорег ' се чешће користи да укаже на могућност да лоша ситуација постане ужасна.
20 'За све интензивне сврхе'
Схуттерстоцк
Кад људи кажу „за све намере и сврхе“, то сигурно звучи слично као „за све интензивне сврхе“. И хеј, ово последње готово има смисла: ако су ваше намере интензивне, они су високо усредсређени. Међутим, тачна употреба је ' за све намере и сврхе , што значи „у практичном смислу“.
порекло израза које свакодневно користимо
21 'Мокри апетит'
иСтоцк
Шта би значило да је нечији апетит тачно мокар? Фраза коју овде тражите је „ подстакните апетит , 'уз реч брухати бити ан старински начин рећи да нешто подстиче интересовање.
22 „Без фазе“
Схуттерстоцк
Иако су њих двоје хомофони, реч несмрзнуто је оно што тражите, не нефазиран . „Фазе“ значи узнемиравати - па ако јесте несмрзнуто нечим вам не прави много проблема.
23 'Један у истом'
Схуттерстоцк
Ако је оно што покушавате да кажете да су две ствари исте, онда је фраза коју тражите „ једно и исто , 'не' један у истом. ' Иако се чини да „један у истом“ има смисла, засигурно ћете добити користи ако га користите у формалном окружењу међу логофилима.
24 'Лошији сценарио'
Схуттерстоцк
Можда вам се чини разумним да се припремате за „гори случај“ - време када се ствари погоршавају знатно горе него што је тренутно. Међутим, оно за шта бисте се требали припремити је „ најгори сценарио , 'тачна фраза, која се односи на време када ствари постају непремостиво лоше.
25 'Мед у'
Схуттерстоцк
Иако 'брушење' овде звучи као исправна употреба - што значи 'изоштравање вештине' - тачна фраза је ' хоминг ин . ' Попут самонамерне ракете, „до куће“ значи „приближити се“, било у пренесеном, било у дословном смислу.
26 'Јиве витх'
Схуттерстоцк
Ако живите с неким, плешете заједно. Ако сте јибинг витх с њима, слажете се или се генерално слажете са њима. Шансе су, мислите на ово друго.
27 'Мама који је остао без даха'
Схуттерстоцк
Иако мамац чини се да овде има смисла, исправна фраза у овом случају је задржавајући дах . Прва се односи на изругивање, док друга значи смањење интензитета нечега. То указује на то да се уздржавате због нечега због чега сте узбуђени.
28 'Пљување слике'
Схуттерстоцк / Иуганов Константин
Иако је „пљувачка слика“ облик фразе која се данас најчешће користи, њена оригинална инкарнација је „ пљување и слика . ' Верује се да потиче из текста из 16. века у којем се аутор позива на сличности између родитеља и детета који се чине као да је ово друго испљувано из уста. Међутим, многи научници такође верују да је библијског порекла и да се односи на Божје стварање Адама.
29 'Застара'
Схуттерстоцк
Ако негде не постоји камена скулптура са списком обичаја, „статуа ограничења“ нема пуно смисла. Заправо је ' застара , што значи а закон који описује ограничени временски оквир у коме се могу предузети правне мере.
30 'За преко'
Схуттерстоцк
Ако правите шољица кафе , то би могло бити преливање. Ако пажљиво прегледавате нешто, јесте поринг над њим . Поре, у овом случају, значи пажљиво проучавати или размишљати о нечему.
да ли је Јохн Траволта још увек сцијентолог
31 'Случај и тачка'
Схуттерстоцк
Када победите у шаховском мечу, могли бисте хвалисаво да кажете „Провери и пари“ губитнику. Када покушавате да дате пример нечега, слично конструисани „случај и тачка“ није тачан, али је тачна фраза „ случај у тачки . '
32 'дубоко посејано'
Схуттерстоцк
Ако је нешто дубоко посејано, то мора значити да је дубоко уграђено попут семена у земљу, зар не? Па не баш. Тачна фраза је ' дубоко укорењен , 'што значи да је нешто чврсто успостављено или скривено испод површине.
33 'На нежним кукама'
Схуттерстоцк
Нисмо сигурни каква би се врста куке могла сама по себи описати као нежна, па је разумљиво да „на нежним кукама“, иако се често користи, заправо није тачна. Уместо тога, фраза је „ на тентерхоокс , 'описујући куке којима се вуне вуна на оквир остављајући је у крхком стању.
34 'Слободна владавина'
Схуттерстоцк
Иако ова фраза звучи као да се ради о монарху, исправна верзија је заправо референца на коње. Давање ' слободна узда 'значи дозволити коњу - или, метафорично речено, човеку - да сам одреди пут, олабавивши узде.
35 „Издвоји освету“
Схуттерстоцк
Ако се освећујете, имало би смисла да је извлачите из предмета вашег непријатељства. Међутим, овде је тачна фраза „ тачна освета . ' Тачно рећи, у овом случају значи захтевати освету од особе која вам је учинила неправду.
36 'Случајно'
Схуттерстоцк
Иако ће неки тврдити да је ово једноставно а регионална варијација , технички, исправна употреба је ' случајно . ' Наравно, ово је посебно збуњујуће, јер је општеприхваћена супротност фрази „намерно“.
37 'Чекање на некога'
Схуттерстоцк
Осим ако ниси радећи у ресторану или бар, вероватно не трошите време на некога. Уместо тога, трошите своје време чека некога .
38 'Благо руке'
Схуттерстоцк
Иако „благо руке“ и „ мајсторија су хомофони, не значе исто. „Благо“ може описати нешто ситно или увреду, док „памет“ описује обмањивање, као у „ мајсторија магија. '
39 'Повећај моје интересовање'
Схуттерстоцк
Свакако се чини као реч врхунац овде има смисла - уосталом, „изразите моје интересовање“ звучи као да то значи „повећати интересовање“. Међутим, ' побуди моје интересовање „је тачна фраза, а значи„ стимулисати “.
40 'Заложено'
Схуттерстоцк
Ако не желите свој стари венчани прстен, можете га однети у залагаоницу - па је логично помислити да бисте на сличан начин „заложили“ пројекат који не ужива код колеге. Међутим, тачна фраза је ' длан , 'што значи преварити некога.
41 'Рука о руци'
Схуттерстоцк
Ако не говорите течно други језик, вероватно ћете наићи на проблеме приликом покушаја употребе његовог идиоматског језика. Случај у тачки: Многи људи користе фразу „мано а мано“, под претпоставком да значи „човек човеку“, када то у ствари значи „ рука на руку , 'и генерално је референца на борбу. Да, вероватно то није оно што ваш пријатељ мисли када жели да вас пита нешто „мано а мано“.
42 'Снеак пеак'
Схуттерстоцк
Ако нешто увидите пре него што то учине други, то је прикрасти се завирити , као у „раном погледу“. А. врхунац , с друге стране, односи се на врх планине.
43 'Сцотт бесплатно'
Схуттерстоцк
Извините, људи, али нећемо вас пустити без икаквог исхода ако сте један од многих људи који погрешно користе ову фразу. Осим ако не описујете место у коме нема момака по имену Сцотт, фраза коју вероватно тражите је „ без скота , 'што значи некажњено или неповређено.
44 'Схое-ин'
Схуттерстоцк
Ако за посао имате ногу, сигурно је да бисте били 'ципела' за ту позицију, зар не? Не баш. У ствари, фраза је „ схоо-ин , што значи нешто што се лако може увести.
45 'Бецкон цалл'
Схуттерстоцк
„Призивати“ значи позвати некога или нешто, што је вероватно разлог што толико људи злоупотребљава фразу „ назовите . ' Односи се на доступност по нечијој команди. Збуњујуће је, међутим, да су реч „бецк“ и реч „бецкон“ повезане - па ако сте ово погрешно говорили, немојте се тући због тога.
46 „Крените другом стазом“
Схуттерстоцк
романтична ствар за своју жену
Ако нисте посебно упознати са наутичким сленгом, вероватно сте ову грешку чинили са одређеном учесталошћу. У ствари, тачна фраза за другачији приступ је „ узети другачију такту , 'са тачком која описује удара ли ветар у луку или десни бок једрилице.
47 'Можете и своју торту и појести је'
Схуттерстоцк
Многи људи ће користити фразу „узми свој колач и поједи и њега“ да би описали добијање више ствари које су желели одједном. Пожељна употреба фразе је ' не можете ни своју торту ни јести , 'што значи да се две ствари узајамно искључују, као што би било имати колач у кухињи и појести све то.
48 'Тачка пригушивања'
Схуттерстоцк
Чини се релативно логичним да би „тачка нијема“ - нешто што је толико небитно да би се потпуно ушуткало - била правилна употреба ове фразе. Међутим, заправо је спорна тачка , што значи да је дискутабилно.
49 'Пад поред отпадне стране'
Схуттерстоцк
Наравно, нешто технички може пасти крај отпада ако намеравате да га баците у канту за смеће и уместо тога стане одмах поред њега. Међутим, ако оно што покушавате да кажете је да нешто или неко није успео да одржи одређени подухват, онда оно што покушавате да кажете је да је пао крај пута .
50 'Заустави'
Схуттерстоцк
Реч цхоцк има бројна значења на енглеском језику, али ниједно од њих не значи „приписати нешто признању“. Међутим, управо то креда може значити у овом контексту - отуда тачна фраза ' да се кречи . '
